我們對美好世界的承諾 ~ Our Commitment to a Better World

想在安利事業成功需要辛勤努力，堅持不繲以及了解我們產品的知識。這些原則同樣是用於保護我們的地球。

Success in this business takes hard work, perseverance and knowledge of our products. The same holds true for protecting and preserving the health of our world.

過去50年來，我們一直和關心環保問題，為保護環境的使命付出許多心力。從產品的成份，到製造，加工與配送的程序，我們堅持符合環保概念。

The extra work it takes to protect the environment is a mission we have taken to heart for the last 50 years. We have maintained a commitment to environmental innovation from the ingredients in our products to how we manufacture, process and deliver them.



Steve Van Andel - Chairman of Alticor,Inc. & Doug Devos - President of Alticor,Inc.
Steve Van Andel - Alticor 机构主席 & Doug DeVos - Alticor 机构总裁



Carl Rehnborg 與突破性的 NUTRILITE 產品，在營養輔助品史上有着莫大的贡献。今日，我们的植物浓缩素所使用的植物都是有机农场栽种，不是用合成化学杀虫剂，除草剂和肥料。

The history of nutrition owes much to Carl Rehnborg and ground-breaking NUTRILITE products. Today, plants used in our concentrates are grown on our own certified organic farms, where we use no synthetic chemical pesticides, herbicides or fertilisers.

                                                                

1959年，我们推出第一项可生物降解的产品；L.O.C.多用途清洁剂。安利是创新的先锋，讲可生物降解成份运用在SA8衣洁产品和其它清洁产品。我们不仅制造产品，在此过程中也实践废料的回收，再生和再利用，而且我们的制造设施也采用节能设计。

Beginning in 1959, we offered one of the first biodegradable products: L.O.C. Multi-Purpose Cleaner. Amway was an early innovator in using biodegradable ingredients in SA8 laundry detergent and other cleaning products. As we manufacture products, we also recycle, reuse and recover waste materials along the way. Our facilities are designed to conserve energy, too.

我们希望这个世界变得更美好，我们希望激励他人也加入我们的行列。这是帮助别人过更美好生活的一种重要方法。

We want to make our world a better place, and we want to inspire others to do the same. It is another important way to help people live better lives.

You might also like:
[1] 我们的方程式 ~ Our Formula
[2] 我們對美好世界的承諾 ~ Our Commitment to a Better World
[3] 跨世代的机会 ~ An Opportunity for the Ages
[4] 回顾和愿望 ~ Looking Back, Looking Ahead
[5] 谁是成功者 ~ Who Will Succeed
[6] 展望未来 ~ Looking Forward to the Future
[7] 夥伴关系的承诺 ~ The Promise of Partnership
[8] 握手 ~ The Handshake